SEO

L'éditeur (ou un rédacteur) a voulu rassembler plusieurs pages en une seule, et après ses copier/coller, il a effacé des contenus.
On voir ces pages en 404 dans le rapport drupal, mais le lien donne évidemment aussi un 404 !

Path est pourtant configuré avec "Create a new alias. Leave the existing alias functioning." mais quand on supprime un contenu, l'alias aussi est supprimé (et l'entrée correspondante dans le sitemap, mais plus tard car géré par cron).

Quand on renomme un contenu ou qu'on réorganise...

Un utilisateur lambda de drupal ne comprend pas que modifier le titre de la page va générer des erreurs 404 chez les moteurs de recherche, et impacte le module xml sitemap (sans parler des liens internes "en chemin absolu")... Drupal se comportera différement selon les modules installés et leurs configuration, d'où un certain casse-tete "SEO" (sans parler des bugs avec i18n, mais pour écrire ce paragraphe, i18n n'était pas installé)...

Le module i18n n'ajoute pas la balise hreflang.

Solution: Alternate hreflang https://www.drupal.org/project/hreflang

Ne requiert rien, fonctionne bien avec entity_translation (je ne l'ai pas testé avec entity_translation).

Aucune configuration à faire avec i18n, aucune permission à donner, il faut juste activer le module.