Module entity translation

Ne remplace pas i18n, module maintenu par l'équipe de i18n (à lire impérativement).
Ici, entity translation version 7.x-1.0-beta3.

Activé sur ce site ce jour (5 mai 2014). Conf principale à admin/config/regional/entity_translation

Une section "Détection de la langue Contenu" est ajoutée en bas de la page d'admin admin/config/regional/language/configure - par défaut (ne pas y toucher) seule la case "interface" est cochée.
Une ligne "Enabled, with field translation" dans "Options de publication/Gestion multilingue" est ajoutée à admin/structure/types/manage/article -> activé pour Articles + CV

admin/config/regional/entity_translation

3 cases à cocher:

• Enable language fallback (si pas de trad pour la demande, propose le contenu dans une langue)
• Display shared labels ("Append an "all languages" hint to entity form widgets shared across translations."?)
• Enable translation workflow permissions (que je ne testerai probablement pas)

Choix des entités à traduire (cases à cocher): commentaire, contenu, fichier, terme de taxo, user.

En bas de la page admin/config/regional/entity_translation, pour "Terme de taxonomie" (Fichier, qui a 4 sous sections - doc image video audio - présente les meme choix), la liste "Langue par défaut" propose 6 choix:

• Langue par défaut
• Current language
• Author language
• Indépendant de la langue (und)
• Francais
• Anglais

Lors de l'ébauche de cet article: 7.x-1.0-beta3

Il faut le module Title pour traduire.

Plus sur le web

Cf https://drupal.org/project/entity_translation et http://randyfay.com/node/88